Как читать состав косметики — расшифровка INCI понятным языком
Гайд + инструмент: вставьте состав или загрузите фото, и мы расшифруем каждый ингредиент
Что такое INCI и почему состав написан на латыни
INCI расшифровывается как International Nomenclature of Cosmetic Ingredients — международный стандарт наименований ингредиентов косметики. Он появился в 1970-х годах, чтобы покупатели в любой стране могли понять, что находится в баночке, вне зависимости от языка упаковки.
По закону ЕС (и большинства других юрисдикций) производитель обязан перечислить все ингредиенты именно по INCI. Вода — это всегда Aqua, масло ши — Butyrospermum Parkii Butter, ниацинамид — Niacinamide. Латинские названия выглядят сложно, но у них есть логика: растения пишутся по биноминальной номенклатуре (род + вид), химические вещества — по названию соединения.
Главное правило INCI: ингредиенты расположены в порядке убывания концентрации. Первый компонент в списке присутствует в наибольшем количестве, последний — в наименьшем. Это значит, что если на упаковке написано «с ретинолом», но Retinol стоит на 25-м месте — его концентрация, скорее всего, символическая.
Группы ингредиентов в составе
Любой состав — это набор функциональных групп. Зная принадлежность ингредиента к группе, легче понять, зачем он там.
Базовые компоненты
Вода (Aqua) занимает первое место почти в любом креме. Следом идут эмульгаторы, которые удерживают масло и воду вместе, и эмоленты — масла и воски, создающие ощущение гладкости.
Активы
Ретиноиды, кислоты (AHA/BHA/PHA), ниацинамид, витамин C, пептиды. Работают уже в малых концентрациях — важна не позиция в списке, а реальный процент.
Консерванты
Не дают продукту портиться. Феноксиэтанол, этилгексилглицерин, бензиловый спирт — в разрешённых концентрациях безопасны. Без них косметика протухнет за неделю.
Отдушки и красители
Придают аромат и цвет. Отдушки — частая причина аллергии и раздражения при чувствительной коже. Правило: чем дальше от начала списка, тем меньше концентрация.
Функциональные добавки
УФ-фильтры (Avobenzone, Tinosorb), регуляторы pH (лимонная кислота, NaOH), загустители и антиоксиданты. Каждый выполняет конкретную технологическую задачу.
Порядок ингредиентов важен — правило ≥1%
По правилу INCI, все ингредиенты с концентрацией 1% и выше обязаны идти в порядке убывания. Ингредиенты с концентрацией менее 1% производитель вправе расставлять в произвольном порядке — именно здесь начинаются маркетинговые манипуляции.
Например, «Vitamin C» (аскорбиновая кислота) может стоять сразу после активов высокой концентрации — хотя реально её меньше 0,5%. Или наоборот: «гиалуроновая кислота» может быть в самом конце не потому что её мало, а потому что производитель сознательно перемешал зону менее 1%.
«Active level» — это концентрация, при которой ингредиент реально работает. Для ретинола это ~0,025–1%, для ниацинамида — 2–5%, для витамина C — 10–20%. Если активный ингредиент стоит после консервантов и отдушек, скорее всего его концентрация ниже рабочей.
Что мы анализируем в разборе состава
- Определяем функцию каждого ингредиента — что он делает в формуле
- Оцениваем комедогенность состава для вашего типа кожи
- Выделяем потенциальные аллергены и раздражители
- Проверяем совместимость активов между собой
- Соотносим формулу с вашим профилем кожи из анкеты
Расшифровать ваш состав
Вставьте INCI-список или загрузите фото состава — получите понятный разбор каждого ингредиента с учётом вашего типа кожи